Site開設おめでとうございます。
って書きコしにきたんですが、
この掲示板のIndex表示のところ、日本語が化け化けで読めません(笑
CharsetをUTF-8にしてもダメです。
適当にアタリをつけて本文を表示させると本文は読めるんですけどね。
これからもよろしくです。
Bluelightning of the heavens
Harfling Rogue Debian OoM
> この掲示板のIndex表示のところ、日本語が化け化けで読めません(笑
初期状態での表示(スレッド表示)の時だけ化けるんでしょか・・・?
お使いのWWWブラウザとOS(日本語版/英語版...)を書いてもらえると、何か原因が分かるかもしれません。どんな風に化けるか・・・化けた文字列を張り付けてもらっても何か分かるかも。
他にも化ける人がいたら、よろしくお願いします。
私も、環境によって文字化けします。
会社(Win98,IE5.5,IE用外国語表示拡張Font All Installed)からは読めますが、
家(Win98,IE5.5,IE用外国語表示拡張Font Japaneseのみ Installed)からは、
各Title,Name,E-mail等が、文字化けします。
正確には、白抜きの四角で表現されています。(□)<=見ている環境で表示されれば、こんな感じです。
Fontの指定をUTF-8に設定してもだめでした。
自動選択もだめでした。
本文は、読めました。
一部、Titleでも判別できる箇所もあるのですが、@などが入った以降で四角に変わって
いたりします。
また、何か原因となるようなことがあれば、書き込みします。
文字化け直りました。
修正ありがとうございました。
管理者のきつねせんせとICQやらIRCでやり取りしながら、あーだーこーだしてスタイルシート直して
頂いて直せたっぽいです。
真の原因は不明ですが、DIBLOがインストールされてるとおかしくなるのではないかと想像してます。
文字化け直ってます。
THX.
自宅のPC(IE5.5&Windows98)もIE5.0からIE5.5に変更してからばけばけ。はう~
CSSの修正していただいたら直りました。Thanks>きつねさん
ギルドサイト立ち上げおめでとうございます。
> 他にも化ける人がいたら、よろしくお願いします。
わたしの環境でもタイトル化けてます。
使用ブラウザ
IE5.50&NetScape4.7
共にばけてます。使用コードはUTF-8にしてるんですが…。
とりあえず画面のカットを貼り付けてみます。
-- begin
┗文字化け - 日本橋きつね[2000/11/16-16:25:51] 518 byte(s) No.18
-- end
うーむ。貼り付けるとちゃんとよめてますねー。情報が落ちてるわけではないようです。
> IE5.50&NetScape4.7
> 共にばけてます。使用コードはUTF-8にしてるんですが…。
両方で化けるとなると・・・
後、怪しいとすればProxy Serverですかねぇ、
英語を日本語に翻訳するとか、広告を除去すると言った類のProxy Serverを使用していませんかね?
Tools -> Internet Options -> Connections -> LAN Settings... -> Use a Proxy Server
あたりに何か書いてあれば、一度外してみてください。
> わたしの環境でもタイトル化けてます。
タイトルというと、最初のページ
http://www2.mahoroba.ne.jp/~ktnnpb/sog/eq/bbs/kitsune_bbs.cgi
ですかね?
もしかすると、Unicode対応フォントの関係で、Windows95等の古めのOSだと駄目なのかもしれません。お使いのOS名(Windows95/98 NT 2000...等)も併記してもらえると助かります。
例えば、Internet Explorerだと、
Tools -> Internet Options -> Fonts...
(日本語版だと ツール -> インターネットオプション -> フォント... ?(推測))
あたりをいじってみると何か改善が見られるかもしれません。
> タイトルというと、最初のページ
> http://www2.mahoroba.ne.jp/~ktnnpb/sog/eq/bbs/kitsune_bbs.cgi
> ですかね?
はい。BBS最初のページです。
使用OSはWindows98です。
パッチ等に関しては頻繁にあてています。
ちなみに職場の環境からは問題なく読めてます。(この書き込みは職場から。)
こちらはNT4.0 ServicePack5 IE4.0という環境です。
フォントに関しては自宅、職場両者とも同じ設定になっています。
OS依存っぽいですね。
> Site開設おめでとうございます。
> これからもよろしくです。
PoHではお世話になりました。これからもよろしくです。