プレイできる環境は無いんですが、試してみました。

キャラ名はサーバーごとで管理な模様。

サーバー1とサーバー5に同じ名前で登録できましたよ。