> ハードディスクユニットにLANケーブルの差し込み口らしきものがあるけど、

> あれに接続するだけでいいんかな？

CATV業者が、一契約での複数台のコンピュータの接続を許可していない場合、PCと同時には使えないかもしれません。